يديعوت أحرونوت في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 新消息报
- "روتنون" في الصينية 鱼藤杀虫剂 鱼藤酮
- "ديفيد بروتون" في الصينية 大卫·普顿
- "موديعين-مكابيم-ريعوت" في الصينية 莫迪因马加比勒特
- "برونو تاوت" في الصينية 布鲁诺·陶特
- "نيوترون سريع" في الصينية 快中子
- "أحادي نوكليوتيد الفلافين" في الصينية 黄素单核苷酸
- "هيدروكينون البوتيل" في الصينية 丁基氢醌
- "مونوتربنويد" في الصينية 类单萜
- "ديفيد نوتال" في الصينية 大卫·纳托尔
- "هيديو نوغوتشي" في الصينية 野口英世
- "زبون برنامج البريد الإلكتروني لوتس نوتس؛" في الصينية lotus notes 客户机
- "ميدان كونوت" في الصينية 康诺特广场(伦敦)
- "نوتويد" في الصينية 鹦鹉螺亚纲
- "ثلاثي بوتيل هيدروكينون" في الصينية 特丁基对苯二酚
- "أيرون نوتر دام" في الصينية 艾龙圣母村
- "برونو ماسوت" في الصينية 布鲁诺·马索
- "بوتيروفينون" في الصينية 丁酰苯
- "بروتوتايب (لعبة فيديو)" في الصينية 虐杀原形
- "ديوكسي ريبونوكليوتيد" في الصينية 脱氧核糖核苷酸
- "ديفيد بوتون" في الصينية 大卫·巴顿
- "بوديزونيد/فورموتيرول" في الصينية 布地奈德/福莫特罗
- "ديدشوت" في الصينية 死亡射手
- "وتيدية" في الصينية 网褶菌科
- "دي جاي كوترونا" في الصينية d·j·科特罗纳
- "يديشية" في الصينية 依地语 意第绪语
- "يدوية (كيمياء)" في الصينية 手性
أمثلة
- وأعلن عن عطاء آخر في يديعوت أحرونوت لبيع 28 قطعة أرض بناء في " إلكانا " .
另在《新消息报》上发布了出售 " Elkana " 28块住房地皮的招标书。 - وبعد ذلك بأربعة أيام، نشرت صحيفة " اﻷهرام " على صفحتها اﻷولى تراجعا تاما معترفة بأن التقرير كان خاطئا تماما وأنه لم يرد في صحيفة " يديعوت أحرونوت " أي شيء من هذا القبيل. (A) GE.97-11087
四天后,《金字塔报》在头版彻底撤回该则报道,承认该报道纯属虚构,《新消息报》从没有刊登过这种消息。 - 462- وقال ممثلو مكتب المدعي العام العسكري لأحد مراسلي صحيفة يديعوت أحرونوت " عندما تسيطر منظمة إرهابية على الحكومة، تُستخدم جميع الـوزارات الحكومية لتحقـيق أهداف هـذه المنظمة الإرهابيـة " ().
军法署署长办公室的代表告诉《新消息报》记者, " 当一个恐怖组织控制政府时,政府的所有各部就都被用于实现恐怖组织的目标 " 。